Mi smo se tu doselili kad si još bio beba na molbu tvoga oca.
Taky jsme se sem přestěhovali, Miku. Když jsi byl dítě, na žádost tvého otce.
O èemu se tu zapravo radi?
O co ti vlastně jde? Nemáš ji rád, nebo co?
Krajnje je vreme da se tu napravi reda.
Už bylo načase, aby někdo uklidil ten bordel.
Ti se tu ništa ne pitaš.
A ty na tom nic nezměníš.
O èemu se tu ima prièati?
A o čem se tu máme bavit?
Prvi se tu naselio Tugu, peæinski èovek, 9000 godina pre Krista.
Jako první se o to pokusil Natuka, jeskynní člověk roku 9000 p.n.l.
Znaèi, slažete se da se tu sigurno radi o meni?
Takže souhlasíte, že to jsem já?
Znam o èemu se tu radi.
Ale vím, o co tady jde.
Znaš šta se tu dešava, uvek kidnapuju devojku.
V přestřelce vždycky unesou nějakou holku. - Vždycky ne.
Najmanje što možemo, opskrbimo se tu dok ne naðemo vozilo.
Přinejmenším bychom si mohli udělat zásoby, než najdeme ta kola.
Hej, ako provalite o čemu se tu radi samo me zvrcnite ok.
DNES VEČER V JITTERS? Pokud na to přijdete, tak mi prostě zavolejte, dobře?
Njujork može biti grad koji nikad ne spava, ali se tu svakako èesto spava s nekim.
New York je možná město, který nikdy nespí, ale rozhodně spí s každým.
Ne radi se tu o mržnji niti o osveti.
Není to o nenávisti, nebo... pomstě.
I u proleće, kada se sunce vrati ledu, formira, fitoplankton koji raste ispod leda, i onda dobijete veće slojeve morske trave, i onda dobijete zooplankton koji se tu hrani.
A na jaře, když se slunce vrátí k ledům, se pod tímto ledem vytvoří fytoplankton, pak dostanete větší vrstvy mořských řas, a pak dostanete zooplankton, který se živí na tomto životě.
Ali susrećemo se tu sa dva problema.
Ale s tím souvisí dva problémy.
Dakle, više se tu radi o hvatanju ideje nego o hvatanju trenutka,
Zachycují spíš nápad, než nějaký moment.
Shvatam da upravo razmišljate da je to sve dobro, ali da postoji i kontekst koji je važan za društvenu politiku i ne možete zamisliti da se tu može primeniti.
"To je hezké, ale strašně důležitý je kontext veřejné politiky a nedovedu si představit, že by to v praxi mohlo fungovat." A pokud mi neukáže že může,
Razmišljajući o moći, ljudi obično misle samo o testosteronu jer se tu radi o dominaciji.
Když vezmete v úvahu moc, lidé většinou přemýšlí jen o testosteronu, protože je spojen s dominancí.
Bojim se da se tu nalaze ljudi kao što sam ja.
Tam, obávám se, najdete lidi, jako jsem já.
Nešto veoma interesantno se događa ovde u angularnom gyrusu pošto se tu nalazi raskršće između sluha, vida i dodira, i on je postao ogroman kod ljudi - i nešto vrlo interesantno se događa.
než u nižších primátů. V mozkovém lomeném závitu probíhá něco velmi zajímavého, protože je to křižovatka sluchu, zraku a hmatu a u lidí došlo k jejímu velkému zvětšení.
U njemu provedemo oko trećine života, ali da li iko razume o čemu se tu zapravo radi?
Je to činnost, kterou trávíme přibližně třetinu svých životů. Ale rozumíme vlastně jeho podstatě?
Ako čak i srećni ljudi varaju, o čemu se tu radi?
Pokud podvádí i šťastní lidé, proč to dělají?
Ovu tehnologiju trenutno testiramo u epruvetama ili Petrijevim šoljama, ali cilj je da se ova tehnologija dovede do ljudskog tela i da se tu primeni.
V současnosti tuto technologii testujeme v testovacích trubičkách nebo na petriho miskách, ale cílem je dostat tuto technologii do lidského těla, aplikovat ji v lidském těle.
Afrika francuskog govornog područja, sa druge strane, retko će se tu čak i pomoliti.
naopak francouzsky hovořící Afrika se málokdy prosadí.
Međutim, poteškoća u prevođenju reči „you“ se tu ne završava.
Tím ale problémy při překládání „you“ nekončí.
Bocvana -- zemlja u južnoj Africi sa osrednjim primanjima, demokratska vlada, dobra ekonomija, i evo šta se tu događa.
Botswana je mírně nadprůměrně bohatá země v jižní Africe s demokratickým zřízením, dobrou ekonomikou, a stalo se v ní toto:
Ono što se tu treba uraditi i što deluje jednostavno, ali zapravo nije,
To, co zde musíme udělat, se zdá velmi snadné, ale není.
Homeopatija, hajde da saznamo o čemu se tu radi.
Homeopatie - pojďme se podívat, co to je.
Ili kod kuće, ako izaberu da se tu školuju sa svojim porodicama ili prijateljima.
Anebo to bude doma, pokud si zvolí, že se chtějí učit tam, se svými rodinami či přáteli.
Nalazi se tu, sa masom, recimo 1.3 mase sunca.
Ta tam sedí, je řekněme 1.3krát hmotnější než Slunce.
Obožavam dodatke prehrani i volim da sam u dobroj kondiciji, ali mi nikad nije bilo jasno šta se tu dešava što se može dokazati.
Rád beru doplňky stravy a chci být fit, ale pořád mám zmatek ohledně důkazů, že to funguje.
vi znate da se tu radi o prosečnim vrednostima za veliku grupu ljudi.
víte, že Vám ukazují průměr spousty lidí.
Da načinimo malu klet, i da mu namestimo postelju i sto i stolicu i svećnjak, pa kad dodje k nama, neka se tu skloni.
Medle, udělejme pokojík malý, a postavme tam jemu ložce, stůl, stolici a svícen, aby, když by koli k nám přišel, obrátil se tam.
Ženite se i radjajte sinove i kćeri; i sinove svoje ženite, i kćeri svoje udajte, neka radjaju sinove i kćeri, i množite se tu i ne umanjujte se.
Pojímejte ženy, a ploďte syny i dcery, dávejte také synům svým ženy, dcery též své dávejte za muže, ať rodí syny a dcery; množte se tam, a nebeřte umenšení.
0.74434995651245s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?